RXO's recent stock rally has positioned freight technology as an emerging focus area for the NYSE Composite, signaling investor confidence in digital transformation within the trucking and logistics s