EU retreats on supply-chain rules but compliance burdens remain | Hylios