The transatlantic container shipping market is entering a stabilization phase following an extended period of volatility marked by shrinking volumes and compressed rates throughout 2025 and early 2026