US tariffs on Canadian goods are creating structural pressures across Canada's transportation and logistics industry, affecting everything from cross-border trucking volumes to warehousing strategies.
