A landmark legal dispute over broker transparency is advancing to oral arguments at the U.S. Appeals Court for the District of Columbia on September 11, with significant implications for the entire fr