The escalation of trade tensions between the United States and Canada is creating real operational pressure on small-scale agricultural businesses, particularly those dependent on cross-border sourcin