The Trump administration has imposed sweeping tariffs on a broad spectrum of Canadian goods, creating immediate friction in one of North America's most integrated bilateral trade relationships. This a