iRobot's inability to fulfill $35 million in Q4 orders due to shipping delays represents a significant operational challenge for the consumer robotics sector. This situation underscores how logistics