European bulk shippers face a compounding operational crisis as low Rhine water levels coincide with significant rail network disruptions, eliminating two critical transport corridors simultaneously.