Canada has extended its steel and aluminium tariffs, signaling a prolonged period of trade friction that will reshape sourcing decisions and procurement strategies for North American manufacturers. Th