The U.S. Postal Service is experiencing rising transportation costs in the third quarter as it adjusts its logistics network to accommodate a contract arrangement with UPS that routes certain volume t
